Неожиданно

[Dec]

14.11.2013 в 17:39

Пишет Сергей Лукьяненко ( dr_piliulkin):

Типичный боннский трактир. Называется "Завулон". Жаль, был закрыт! Не любят немцы московский Дневной Дозор!

@темы: С.В. Лукьяненко, Завулон (Артур)

Comments

[Aquamarine_S]

Фотка не отображается чё-то. Но сам факт... Ы! Он открыт, но в Сумраке!

[Dec]

Aquamarine_S, фото он на ЖЖ ресурс положил. А у тебя он закрыт. Сейчас себе перезалью.

[Dec]

Aquamarine_S, теперь видно?

[Aquamarine_S]

Dec,
Да! Видно. Сине-желтенький? *задумчиво* Не верю! Он же не из Рейвенкло в конце концов.
Но факт забавен )) Интересно,чем там должны поить-кормить?

[Dec]

Aquamarine_S, надеюсь, что чем-нибудь съедобным, и трактир закрыт не потому, что посетители чем-то отравились.

[Aquamarine_S]

Dec,
Не, он закрыт, потому что там Темные творят свои Темные делишки темной-темной ночью!

[wanderer-bird]

А разве B в немецком читается как В?

[Aquamarine_S]

wanderer-bird,
Все правильно. Это просто в русской транскрипции В стала В.

[wanderer-bird]

Aquamarine_S, все - крыша едет. Я уже начала думать, что со мной что-то не так) Но "Забулон" - не звучит. Я требую переименования в нормальные буквы!

[Aquamarine_S]

wanderer-bird,
Вот потому что по-русски не звучит, потому и смягчается непроизвольно. А потом уже как норма языка получается ))

[Z-I]

[Aquamarine_S]

Z-I,
На твою авку теперь еще надо вписать "Трактир!"

[Z-I]

На твою авку теперь еще надо вписать "Трактир!"

Трактир - это неканон. Инспектор Чандлер из Уайтчепела довел до сведения своих подчиненных только три постулата правильной работы настоящих полицейских: Самоуважение, самодисциплина, дезодорант.
А поскольку авы кроссоверные, то и получается так, как получается.
Но я подумаю, может, мне автор аватарок сможет что-нибудь сделать с трактиром)))

[Aquamarine_S]

Z-I,
Так дезодорант действительно из канона? я что-то не запомнила. Думала, что это поприколу.

[Z-I]

Так дезодорант действительно из канона?

Да, конечно из канона. Первый сезон, по-моему первая серия, Джо наводит порядок в общем кабинете и читает небольшую нотацию.

[диспенсер]

Ишь ты, как интересно!

[lokid troika]

Ну он же днем пришел, а надо ночью) Не удивительно, что закрыто было %))

[Z-I]

Ну он же днем пришел, а надо ночью)

так в Дневной Дозор по идее и надо приходить днём. Это Ночной работает ночью.

[Dec]

runner one, а ведь логично.

[Dec]

Z-I, так тут не работа, а развлечение. А когда лучше развлекаться Тёмным?

[Z-I]

Dec, ты не поверишь - днём. Правильные тёмные, а я уверена, Завулон - правильный тёмный, развлекаются именно днём. Потому что только тёмные могут себе позволить развлекаться прямо в рабочее время)))

[Dec]

Z-I, ну тогда будем считать, что они развлекаются днём за закрытыми дверями, чтобы не было никаких левых посторонних.